Possibile, perché i caprioli si "preparano" il giaciglio in maniera un po' più accurata rispetto agli altri cervidi. Ma la seconda foto, con tutte quelle tracce nei paraggi, mi fa pensare sinceramente di più a un paio di piccoli cinghiali che hanno grufolato con il muso. Non c'erano impronte visibili nei paraggi?

C'è un modo inequivocabile per accertrsi del passaggio o delle "malefatte" dei cinghiali. Prendi un po' di terra e annusa....

Lo stesso anche se la puzza dei cinghiali è più forte. Poi in zona ci dovrebbero essere gli escrementi che nel caso dei caprioli sono pilloloni simil-pecora

secondo me sono cinghiali e vi spiego pechè:

per quel poco che conosco, i caprioli dormono dove c'è l'erba alta che pestata fa da "lettino" oppure si accucciano dirrettamente sul terreno, togliendo rami, pietre, aghi di pino..... gli aghi pungono e i caprioli non hanno la pelle dura come i cinghiali..
I cinghiali quando grufolano scavano il terreno ribaltando le zolle di terra da fermi (foto2) oppure camminando (foto1) lasciando quindi quelle strisciate di terra che si vedono in foto

Anche secondo me sono tracce di cinghiali

Se dite tutti cinghiali allora sono loro, ma come ambiente non vi sembra strano? Di solito non stanno nei castagneti e a quote non superiori a 1000m?

Ahimè stanno dovunque. Dal livello del mare a qualsiasi posto dove ci sia roba da mangiare