Ciao Arsenio,
Allora... con una cartina sottomano ci capiamo molto meglio:
Il giro che ho fatto io quella volta (e che consiglio) è esattamente quello dell'Altavia, indicato qui sopra.
Siamo partiti da malga sorgazza e l'abbiamo fatto in senso orario, dormento con tendina nella (incantevole) piana di Caldenave, poco prima del rifugio.
Il secondo giorno abbiamo fatto i bivacchetti Lastei e Scagni ed arrivati a forcella buse todesche (senza alcun sentiero atrezzato, quindi) siamo scesi per il 360 e tornati a Malga Sorgazza.
Avessimo avuto più gamba avremmo potuto arrivare a dormire al Baito Scagni (ripeto, MOLTO più panoramico del Lastei) ed il secondo giorno proseguire per l'altavia e tagliare giù per il 380 da forcella magna.
Il giro, in ogni caso, è straconsigliato!