ma il fattore preciso non lo so, comunque sicuramente dentro in tenda sei riparato dal vento che per l'effetto windchill raffredda di molto il corpo.
Poi la tenda è vero che non crea calore ma tramite il calore del corpo, la respirazione all'interno della tenda si crea come una bolla di aria più calda (ovviamente più la tenda eè grossa più tempo ci mette a scaldarsi) comunque rimane sempre tra 0°C e -1°C.
La stessa cosa succede se si dorme dentro una truna, o un igloo, nonostante si è circondati dalla neve la temperatura non scende sotto lo 0°C Anche al polo Nord!
Per i sacchi non lo so, io uso un simply per l'inverno e ci sto davvero bene e poco vestito però non ho fatto altre prove.
Io comunque aggiungerei per huski di portarsi una coperta termica di quelle in alluminio, se la notte hai freddo stendila sopra al sacco a pelo ben infilata ai lati e vedrai che qualche grado lo guadagni!