I navigatori non vengono venduti con una mappa caricata, la mappa è contenuta su microSD o DVD a parte; detto questo, la funzione che ricerchi tu esiste sicuramente e prende il nome di custom map, in ambito Garmin, purtroppo è disponibile solo per modelli di fascia alta: Oregon, Dakota, Colorado.