Mi sembra che. Il comignolo che hai comprato sia il migliore fra quelli di cui avevi le foto, per farlo uscire in alto dal rifugio, direi che la cosa migliore è usare dei tubi a gomito, sarebbe meglio che le curve non fossero più strette di 45 gradi, ma sono comunque dettagli, se trovassi del tessuto in lana di roccia, potresti fare un pezzo ignifugo, da collegare al telo (comunque dovresti far uscire il tubo lateralmente, dato che la lana di roccia non è impermeabile).
Nei negozi di antincendio si posso o trovare delle copertine in lana di roccia, che servono per soffocare piccoli incendi, potrebbero fare al caso tuo; mi raccomando, lana di roccia e non lana di vetro, le temperature sopportate dalla prima sono più alte